LivresGG mot-symbole
Couverture du livre Ristigouche : Le long cours de la rivière sauvage, traduit par Éric Fontaine

Ristigouche : Le long cours de la rivière sauvage

traduit par Éric Fontaine

Éditions du Boréal

« Au rythme des méandres d’une majestueuse rivière de l’Est canadien, Éric Fontaine s’immerge dans l’essai de Philip Lee, rendant les dimensions écologiques, sociales et politiques, d’une actualité pressante, de cette descente en canot qui bouscule le rapport colonial et extractiviste que notre pays entretient avec son territoire. Éric Fontaine traduit avec précision et simplicité le vocabulaire technique et les envolées lyriques de Restigouche, ainsi que le plurilinguisme du riche matériau d’archives que convoque le livre. »

– Comité d’évaluation par les pairs : Jeannot Clair, Danielle LeBlanc et Nésida Loyer

Le Conseil des arts du Canada remercie les partenaires des LivresGG de cette année pour leur contribution à la promotion de la littérature du Canada.

49th ShelfLe Centre d'accès équitable aux bibliothèquesChapters IndigoLogo Apple Books RakutenKoboLes librairesLe réseau national de services de bibliothèque équitables Logo Indie BookstoresCBC logo

Proposer un livre

Les maisons d’édition peuvent soumettre des œuvres qu’elles considèrent comme exceptionnelles. Les lignes directrices et les critères d’admissibilité sont accessibles au moyen du bouton ci‑dessous.

Comment proposer un livre